Curso de Inglés para Hispanohablantes

Recursos del Idioma para Estudiantes y Profesores

Pronunciación

 

PÁGINA 1 PÁGINA 2 PÁGINA 3 PÁGINA 4 PÁGINA 5 PÁGINA 6 PÁGINA 7 PÁGINA 8

Estas palabras No se pronuncian igual

pronunciar con "i" latina pronunciar con "i" gutural
leave (líiv) irse, dejar live (liv) vivir
seek (síik) buscar sick (sik) enfermo
feel (fíil) fill (fil)
steal (stíil) robar, hurtar still (stil)
feet (fíit) pies fit (fit) caber
beet (bíit) bit (bit) pedacito
cheek (chíik) mejilla chick (chik) pollito, chica
heel (jíil) talón, tacón hill (jil) colina
keel (kíil) quilla kill (kil) matar
heat (jíit) calor hit (jit) golpear, golpe
leap (líip) saltar, brincar lip (lip) labio
meal (míil) comida mill (mil) molino
peel (píil) pelar, cáscara pill (pil) píldora, pastilla
wheel (wíil) rueda will (wil) voluntad, testamento
cheap (chíip) barato chip (chip) papa frita, ficha
leak (líik) gotear, gotera lick (lik) lamer
heap (jíip) montón hip (jip) cadera

 

pronunciar con "a" gutural pronunciar con "ae"
but (báat) pero, sino bat (bat) murciélago
cut (cáat) cortar, corte cat (cat) gato
bud (báad) capullo bad (bad) malo
mud (máad) barro mad (mad) loco
bug (báag) bicho, chinche bag (bag) bolsa, bolso
cup (cáap) copa, tasa cap (cap) gorro, gorra
fun (fáan) divertido, diversión fan (fan) ventilador, abanico
hut (jáat) choza hat (jat) sombrero
rug (ráag) alfombra rag (rag) trapo, harapo

Terminaciones "ed" del Past Tense de verbos regulares

la pronunciación de los verbos terminan con d o t la "ed" se pronuncia como "id"
to visit (vísit) visitar visited (vísitid)
to start (stáart) empezar started (stáartid)
to want (wónt) querer wanted (wóntid)
to add (ád) ańadir, agregar added (ádid)
to hate (jéit) odiar, detestar hated (jéitid)
to rent (rént) alquilar rented (réntid)
to arrest (arrést) arrestar arrested (arréstid)
to wait (wéit) esperar waited (wéitid)
to rest (rést) descanzar rested (réstid)
to accept (aksépt) aceptar accepted (akséptid)
to eliminate (elíminéit) eliminar eliminated (elíminéitid)
to decide (disáid) decided (disáidid)
to repeat (ripít) repeated (ripítid)
   
   
la pronunciación de los verbos terminan en r, n, i , l la "ed" se pronuncia como "d"
to discover (discóver) descubrir discovered (discóverd)
to conquer (cónker) conquistar conquered (cónkerd)
to notify (nóutifái) notificar notified (nóutifáid)
to specify (spécifái) especificar specified (spécifáid)
to explore (eksplóor) explorar explored (eksplóord)
to destroy (distrói) destruir destroyed (distróid)
to sweeten (suíten) endulzar sweetened (suítend)
to blacken (bláken) ennegrecer blackened (blákend)
to prefer (priféer) preferir prefered (priféerd)
to combine (combáin) combinar combined (combáind)
to study (stáadi) estudiar studied (stáadid)
to pay (péi) pagar payed (péid)
to stay (stéi) permanecer stayed (stéid)
to answer (ánser) responder answered (ánserd)
to clean (clíin) limpiar cleaned (clíind)
to call (cóol) llamar called (cóold)
to listen (lísn) escuchar listened (lísnd)
   
   
En el resto de los verbos la "ed" se pronuncia como "t"
to talk (tók) hablar talked (tókt)
to walk (uók) caminar walked (uókt)
to work (wéerk) trabajar worked (wéerkt)
to love (lóv) amar loved (lóvt)
to receive (ricíiv) recibir received (ricíivt)
to help (jélp) ayudar, socorrer helped (jélpt)
to cook (kúk) cocinar cooked (kúkt)
to live (lív) vivir lived (lívt)
to dance (dáns) bailar danced (dánst)
to smoke (smóuk) fumar smoked (smóukt)
to arrive (arráiv) llegar arrived (arráivt)
to wash (wósh) lavar washed (wósht)
to fix (fíks) arreglar, preparar fixed (fíkst)
to park (páark) estacionar parked (páarkt)
to miss (mis) extrańar, perder missed (míst)
to exercise (éksersáis) hacer ejercicio exercised (éksersáist)




©1999 Adolfo E. Bieri
Todos los Derechos Reservados

www.sherton.com.ar

adolfo@sherton.com.ar